what weight loss medications are covered for obesity and borderline diabetes

my pain doctor and heart doctor are suggesting trying one of the weight loss medications due to obesity and being borderline diabetic.  however my pcp is telling me i need to find out on my own what medications are covered can someone assist