How do I add a family member to my policy?

I need to add a daughter to my policy.  How do I do this?